Liebe geschätzte Nutzer,

Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass unser Service geschlossen wird und alle Funktionen ab dem 1. April 2025 nicht mehr verfügbar sein werden.

Wir möchten Ihnen unseren aufrichtigen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung über die Jahre aussprechen. Es war uns eine Ehre, Ihnen zu dienen, und wir danken Ihnen, dass Sie Teil unserer Gemeinschaft waren.

Falls Sie während dieses Übergangszeitraums Fragen haben oder Unterstützung benötigen, zögern Sie bitte nicht, unser Support-Team unter [support@centauri-cards.de] zu kontaktieren.

Vielen Dank, dass Sie Teil unserer Reise waren. Wir schätzen Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen,
Centauri Cards GbR

 

---

 

Dear Valued Users,

We regret to inform you that our service will be closing, and all functionality will no longer be available starting April 1st, 2025.

We want to express our heartfelt gratitude for your continued support over the years. It has been our privilege to serve you, and we thank you for being a part of our community.

If you have any questions or need assistance during this transition period, please do not hesitate to contact our support team at [support@centauri-cards.de].

Thank you for being a part of our journey. We appreciate your understanding and support.

Sincerely,
Centauri Cards GbR